Francouzska detska literatura je pro me peklo: krasne knizky se na nas vali ze vsech stran. Jenomze v ramci zachovani, procvicovani a zdokonalovani ceskeho jazyka potrebujeme i knizky ceske a to uz je trochu orisek. S ceskou knihovnou nebo knihkupectvim ve Francii mimo Pariz pocitat nemuzu. Ja ze sveho mladi samozrejme znam a mam oblibenou ceskou detskou klasiku, ale poté, co jsem nedavno vysvetlovala, co je to klepadlo, zavinovacka, bandaska, mlekarna a ze takhle drive vypadal telefon, jsem si uvedomila, ze je na case nas knizni park trochu obnovit. A v tu dobu jsem uplnou nahodou (diky francouzskemu blogu La Sardine à Lire) kapla na ceske nakladatelstvi Baobab.
Knizky radost pohledet (a pocist), krasa strida nadheru. Rozhodla jsem se zachovat klid a nevykoupit cely obchod. Vybrala jsem tedy dve knizky pro holky a jednu pro sebe. Superbabicka v Cechach vse zaridila a k nam se minuly tyden dostal nas cervnovy Jezisek.
Knizka To je Praha nedavno ziskala oceneni na jednom z nejprestiznejsich festivalu detske literatury v Bologni. Koupit takto ocenenou knihu je v podstate sazka na jistotu. A byla! Olga Černá (text) a Michaela Kukovičová (ilustrace) odvedly skvelou praci navazujici na sérii knizek Miroslava Šaška.
Spolecne vytvorily nostalgicky puvabnou knizni prochazku Prahou. Co stranka, to nove misto, novy pribeh a ilustrace, na ktere by se clovek mohl divat hodiny. Uz ted se tesim, ze pristi rok o prazdninach vyrazime s knizkou na vylet do Prahy a vsechna ta mista, pribehy a obrazky si dame do souvislosti a do vlastnich zazitku.
Prahu zatim holky moc neznaji, ale okamzite zachytily "Ajfelofku":)
Pro Malou, ktera je schopna travit hodiny prohlizenim obrazku do nejmensich detailu, je knizka rajem. Tahle mala holcicka, ktera se ztraci ve svem kabatku, ji uprimne rozesmala.
Vysvitlo slunicko, bezime ven! O Zvejkackach a Salamounovi povim priste!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire